网站运营求职招聘QQ群 http://cgia.cn/news/chuangyi/1669809.html
文
王艺瑾
8月,印象笔记乔迁新居。在北京中海大厦的新办公室里,沿着椭圆过道走一圈,就能看到每一个房间门上贴着的“笔、墨、纸、砚”中英文代号。
比如,紫毫和玉管,乌金、玄香和松烟,竹简、锦帛和素尺,白石、澄泥和端砚;再比如,Pen(钢笔)、Pencil(铅笔)、Paint(颜料)、Papyrus(纸莎草)、Parchment(羊皮纸)和Paper(纸)。
从硅谷明星公司Evernote脱胎而来,印象笔记的Logo里仍然保持了翠绿色的背景和深灰色的大象图标。这样的色调也遍布其室内装潢的各个角落,搭配“笔墨纸砚”的房间命名,让人想起中国唐代的青绿山水。而林立其中的小型会议室均配以玻璃幕墙,代表了硅谷基因的透明沟通和开放。
对任何进入中国市场的外企来说,“保持本性”和“入乡随俗”是不断要权衡调整的天平两端。稍不留神,就容易军心大乱,少则错失市场,多则撤出中国。
年进入中国的Evernote,也遭遇过这样的水土不服和举步维艰。当时,Evernote在中国推出的产品与全球其他地区别无二致,在中国市场基本没有任何创新研发,不支持
转载请注明地址:http://www.1xbbk.net/jwbls/8328.html